LA Housing and Community Investment Department October Workshops

Free Informative Workshops:
Seminar on Fair Housing,
Tenants’ Rights & LA RSO
Rent Stabilization: October 2013
Learn about federal and state fair housing laws that protect individuals from housing discrimination. Topics will include: discrimination against families with children, disability rights, reasonable accommodations and modifications for people with disabilities, advertising guidelines, and sexual harassment. The seminar will also entail an overview of the Rent Stabilization Ordinance and landlord/tenant rights and responsibilities regarding evictions, rent increases, and security deposits.

The workshops will be presented by the HCIDLA’s Rent Stabilization Division and the Housing Rights Center. The October 15 and 17 workshops will include a representative from the Los Angeles County Department of Consumer Affairs.

RSVP: Online or at 213-928-9075
(Free Admission, seating is limited)
If you need translation, please request 3 days in advance.
WHERE: WHEN:
South Regional Office
690 Knox Street, Suite 125
Los Angeles, CA 90502

10:00 a.m
., Tuesday, October 15, 2013
North Regional Office
6640 Van Nuys Blvd.
Van Nuys, CA 91405

10:30 a.m
., Thursday, October 17, 2013
El Sereno Public Library
5226 Huntington Drive
Los Angeles, CA 90042
10:30 a.m., Saturday, October 19, 2013 Spanish Session
West Regional Office
1645 Corinth Avenue, Room 200
Los Angeles, CA 90025
2:00 p.m., Tuesday, October 22, 2013
Downtown Office
1200 W. 7th Street, Room 100
Los Angeles, CA 90017

6:30 p.m
., Wednesday, October 30, 2013
Sponsored by the Los Angeles Housing + Community Investment Department
Rent Stabilization Division
P.O. Box 17280, Los Angeles, CA 90017-0280 • 866-557-RENT (7368) • hcidla.lacity.org
Talleres Informativos Gratuitos:
Vivienda Equitativa y los
Derechos de los Inquilinos
Estabilización de Alquiler: Octubre 2013
Entérese sobre las leyes federales y estatales acerca de vivienda justa y equitativa que protegen a individuos contra la discriminación de vivienda. Los temas incluirán: discriminación contra familias con niños, derechos de incapacitados, acomodaciones razonables y modificaciones para personas incapacitadas, pautas de anuncios, y acoso sexual. El taller también explicará la Ordenanza de Estabilización de Alquiler y los derechos y responsabilidades del dueño e inquilino en cuanto a desalojos, aumentos de alquiler y depósitos de seguridad.

Los talleres serán presentados por la División de la Estabilización de Alquiler del Departamento de Vivienda e Inversión Comunitaria de Los Angeles (HCIDLA, siglas en inglés) y el Centro de Vivienda Equitativa. El Departamento del Condado de Los Ángeles de Asuntos de Consumidor estará presente en los talleres del 15 y 17 de octubre.

RSVP: Online o llame a 213-928-9075
(Admisión Gratis, cupo limitado)
Si necesita traducción, por favor pídalo 3 días antes del evento.
DONDE: CUANDO:
South Regional Office
690 Knox Street, Suite 125
Los Angeles, CA 90502

10:00 a.m
., martes, 15 de octubre, 2013
North Regional Office
6640 Van Nuys Blvd,
Van Nuys, CA 91405

10:30 a.m.,
jueves, 17 de octubre, 2013
El Sereno Public Library
5226 Huntington Drive
Los Angeles, CA 90042
10:30 a.m., sábado, 19 de octubre, 2013 Taller en Español
West Regional Office
1645 Corinth Avenue, Room 200
Los Angeles, CA 90025
2:00 p.m., martes, 22 de octubre, 2013
Downtown Office
1200 W. 7th Street, Room 100
Los Angeles, CA 90017
6:30 p.m.,miércoles, 30 de octubre, 2013
Sponsored by the Los Angeles Housing + Community Investment Department
Rent Stabilization Division
P.O. Box 17280, Los Angeles, CA 90017-0280 • 866-557-RENT (7368) • hcidla.lacity.org

t.asp?S=523&ID=67236&NL=9545&N=83405&Imp=True&SI=5331329

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s